Web per a empreses de traducció

Qui necessita traduir un document o contractar interpretació vol saber quins idiomes i especialitats cobreix l’equip, com calcula el preu i com protegeix la confidencialitat.

Explica’ns el teu projecte Tots els serveis

L’idioma no és l’únic que defineix un encàrrec

El termini i el preu depenen del format, l’extensió, el tema i el servei. L’empresa ha d’explicar què necessita per valorar-lo.

Traducció jurada, interpretació i revisió especialitzada tenen requisits diferents. Anuncia-les només si l’equip pot prestar-les i acreditar l’habilitació pertinent.

Idiomes i especialitats ateses.
Serveis diferenciats.
Procés segur per a documents i dades.

Explica l’encàrrec abans de demanar pressupost

La persona pot identificar el servei i enviar les dades mínimes per rebre una valoració.

Què necessita la persona	Com hi pot ajudar el web
Traducció	Presenta idiomes d’origen i destí i especialitats demostrables.
Interpretació	Detalla modalitats i requisits que es confirmen per a cada esdeveniment.
Traducció jurada	Explica l’abast i qui fa el treball sense suggerir habilitacions inexistents.
Pressupost	Demana tipus de document, idiomes i data; rep fitxers per un canal adequat.

Els terminis i el format final es confirmen després de revisar l’encàrrec. No demanis documents confidencials en un formulari obert.

Crear pàgines quan el servei canvia

La pàgina principal pot agrupar traducció i interpretació i enllaçar serveis propis quan hi hagi equip, procés i exemples suficients.

Les URLs han de reflectir serveis reals, no totes les combinacions d’idiomes. Els consells s’han de revisar amb professionals.

Publica combinacions d’idiomes que treballes.
Diferencia traducció jurada i altres serveis.
Protegeix els documents.

Un web ben plantejat ajuda les persones a entendre el servei i a contactar. No garanteix una posició concreta, trucades ni vendes; el resultat també depèn de la demanda, la competència i l’activitat del negoci.

Definir un pressupost confidencial

Es concreta quina informació es demana per formulari i quin canal s’utilitza per rebre documents.

Terminis i condicions es confirmen després de revisar l’encàrrec.

Idiomes i serveis verificats.
Canal segur per als fitxers.
Formulari i resposta provats.

Preguntes freqüents

Puc donar un preu automàtic?

Només per a serveis amb criteris i tarifes confirmats; sovint cal revisar extensió i tema.

Puc anunciar traducció jurada?

Sí, si l’equip disposa de l’habilitació pertinent i descriu el servei amb precisió.

Com envio documents confidencials?

Fes servir un canal segur; no els demanis en un formulari obert.

Convè fer una pàgina per idioma?

Només si ofereixes aquell parell lingüístic i hi pots afegir contingut específic.

Ajuda a definir bé cada encàrrec

Explica’ns quins idiomes i serveis ofereixes, com protegeixes els documents i quines dades necessites per valorar un projecte.

Explica’ns el teu projecte Com treballem